HIN3B18a

• Retour à l'accueil |
• Me contacter

DESCRIPTIF du Cours

 

HIN 3B 18a La question du genre et de l’environnement dans la prose hindi    (enseignant: Annie Montaut) 

mercredi matin, salle en demande, horaire affiché ici dès confirmation
               

Le cours se situe dans le prolongement du HIN 3A 17a. A travers quelques grands auteurs de l'Inde indépendante (intertexte des voix de la tradition et de leur mise en dialogue avec celles de la modernité et de la « post-modernité »), il développe les nouveaux axes que constituent l’émergence de la voix féminine, de l’attention à l’environnement, de l’exclusion de castes ou de communautés religieuses. Parmi le choix d’auteurs : Agyeya, Nagarjun, Nirmal Verma, Krishna Sobati, Krishna Baldev Vaid, Gitanjali Shree, Uday Prakash, etc.

Bibliographie : cf. HIN 3A 17a ; Mushirul Hasan, The legacy of a Divided Nation ; (& Asaduddin) Image and Representation; Vandana SHIVA (& M. Mies) Ecoféminisme,  Bhârat aur Yûrop, pratishruti ke kshetr /India and Europe, Nirmal Verma, A. Montaut (ed.), Littérature et poétiques pluriculturelles en Inde aujourd’hui, Purushartha 24, EHESS/CNRS. Méthodologie : Antoine Compagnon, La seconde main, Barthes, La nouvelle critique.

Evaluation : Evaluation: CC : 1 partiel écrit de 2h portant sur les textes du programme (50%) et une note de lecture en hindi (50%). EF : une épreuve de 3 heures

• Les premiers cours : Baba Batesarnath, roman de Nagarjun. Document sur Nagarjun poète et romancier
• Nirmal Verma. Document 1, sur l'auteur (contenant la traduction de la plupart des extraits des essais vus en cours); document 2 (poétique de Nirmal Verma). Textes distribués en cours (avec encore quelques fautes typo à corriger)
  
• Geetanjali Shree: Mai, les trois premiers chapitres
• Et pour vos vacances: le texte le plus expérimental de Vaid, une nouvelle sans ponctuation, à la recherche de la chose (us cîz kî talâsh)
• Pour le contrôle de mai (CC) et l'examen (EF), qui portera sur des textes travaillés dans le cadre du cours, vous composerez le 23 de 9h à 12h comme prévu, mais dans la salle de Mme E. Figon (japonais), salle 5.09 au PLC, car une réunion impossible à éviter me retient ailleurs. En principe l'affichage a été modifié en fonction de ce changement.